Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Proza
(3)
Status
available
(2)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia
(3)
Author
Chotomska Wanda (1929-2017)
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(3)
Marlier Marcel (1930-2011)
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i 40 kuchcików
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i braciszek
(1)
Pokaż więcej ...
Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i osiołek Wesołek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka na biwaku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka pod żaglami
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
Time Period of Creation
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(3)
Language
Polish
(3)
Audience Group
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Demographic Group
Literatura belgijska
(3)
Subject
Dziewczęta
(2)
Martynka (postać fikcyjna)
(2)
Dzieci
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(1)
Szczęście
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Antologia
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
3 results Filter
Book
In basket
Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Małe Historie)
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Fabisińska Liliana (1971- ) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Zwierzęta Ludzie a zwierzęta
Genre/Form
Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
W zbiorze opowiadania o zwierzętach: Martynka poznaje ptaki, Martynka i kucyk, Martynka chroni przyrodę, Martynka i króliczek, Martynka u cioci Lusi, Martynka i pies Bohater.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : małe historie o wielkim szczęściu / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i 40 kuchcików Autor Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i osiołek Wesołek Autor Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka i braciszek Autor Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka na biwaku Autor Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu Autor Delahaye Gilbert (1923-1997) Martynka pod żaglami Autor Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Szczęście
Genre/Form
Antologia Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
Tomik zawiera 6 ciepłych opowiadań o Martynce, które ukołyszą do snu lub poprawią humor.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, 2023. - 159, [2] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Przyjaźń Grupy rówieśnicze Dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i przygody od środy, Martynka i czarownica, Martynka spadła z roweru, Martynka tańczy, Martynka w wesołym miasteczku, Martynka bawi się w teatr, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka na biwaku. [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again